गुजरात बोर्डाचा अजब शोध, रामाने सीतेचे अपहरण केले

गुजरात बोर्डाच्या १२ वीच्या संस्कृतच्या पाठ्यपुस्तकात सीतेचं अपहरण रामाने केल्याचा उल्लेख आहे. संस्कृत साहित्याचा परिचय करून देणाऱ्या या पुस्तकाच्या १०६ क्रमांकाच्या पानावर एक परिच्छेद आहे. यात असं लिहिलं आहे की, ”इथे कवीने त्यांच्या अमूल्य विचारांच्या आधारावर रामाच्या चरित्राचे एक सुंदर चित्र सादर केलं आहे. जेव्हा राम सीतेचं अपहरण करतात, तेव्हा लक्ष्मण हा संदेश प्रभू रामचंद्रांना देतात, याचं अतिशय मार्मिक वर्णन केलं आहे.” असं या परिच्छेदात नमूद करण्यात आलं आहे.
हे पुस्तक इंग्रजी माध्यमासाठी लिहिण्यात आलं असून हा परिच्छेद कवी कालिदास यांच्या ‘रघुवंश’ या महाकाव्याबद्दल आहे. सुदैवाने ही गडबड फक्त इंग्रजी पुस्तकात झाली असून गुजराती पाठ्यपुस्तकात अशी कोणतीही चूक झालेली नाही. गुजरात बोर्डाच्या पाठ्यपुस्तक विभागाचे कार्यकारी अध्यक्ष डॉ. नितीन पेठानी यांनी ही चूक झाल्याचं कबूल केलं असून ही अनुवादकाची चूक असल्याचं म्हटलं आहे.


यावर अधिक वाचा :

मालदीवशी जुळेल हैदराबाद, 11 फेब्रुवारीपासून GoAir थेट ...

मालदीवशी जुळेल हैदराबाद, 11 फेब्रुवारीपासून GoAir थेट विमानसेवा सुरू करणार आहे
हैदराबादहून आता मालदीवला जाणे सोपे होईल. खरं तर, परवडणारी सेवा देणारी विमान कंपनीची गोएअर ...

केवळ एक शब्द आणि महिलेला दोन वर्षांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा

केवळ एक शब्द आणि महिलेला दोन वर्षांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा
प्रत्येक देशात वेगवेगळे कायदे असतात अशात संयुक्त अरब अमिरातील देखील काही कायदे अत्यंत कडक ...

नियम मोडणाऱ्या मुंबईकरानांकडून १३९ दिवसांत १७ लाख रुपयांची ...

नियम मोडणाऱ्या मुंबईकरानांकडून १३९ दिवसांत १७ लाख रुपयांची दंड वसुली
मुंबईत कोरोना विषाणुचे संकट कमी होत असले तरी मुंबईकर मात्र कोरोना गांभीर्याने घेत ...

कोरोनामुळे पहिल्यांदा काळाघोडा महोत्सव ऑनलाईन साजरा होणार

कोरोनामुळे पहिल्यांदा काळाघोडा महोत्सव ऑनलाईन साजरा होणार
आशिया खंडातील सर्वात मोठा आणि सर्वात प्रतिष्ठित कला महोत्सव म्हणून ओळखला जाणारा काळाघोडा ...

चला फिरायला जाऊया, राज्यात विविध २० पर्यटन महोत्सवांचे

चला फिरायला जाऊया, राज्यात विविध २० पर्यटन महोत्सवांचे आयोजन
पर्यटन संचालनालयामार्फत राज्यातील कोकण, पुणे, नाशिक, औरंगाबाद, अमरावती आणि नागपूर या सहा ...

'आईसारखी असेल मुलगी', आंतरराष्ट्रीय महिला दिनी विराट ...

'आईसारखी असेल मुलगी', आंतरराष्ट्रीय महिला दिनी विराट कोहलीचा संदेश मन जिंकेल
भारतीय संघाचा कर्णधार विराट कोहलीने सोमवारी आंतरराष्ट्रीय महिला दिनाच्या निमित्ताने पत्नी ...

Women’s Day अमृता फडणवीसांचा खास संदेश

Women’s Day अमृता फडणवीसांचा खास संदेश
राज्याचे माजी मुख्यमंत्री आणि विरोधी पक्षनेते देवेंद्र फडणवीस यांच्या पत्नी अमृता फडणवीस ...

मराठा आरक्षण : पुढील सुनावणी १५ मार्च रोजी

मराठा आरक्षण : पुढील सुनावणी १५ मार्च रोजी
मराठा आरक्षणासंदर्भातली पुढची सुनावणी १५ मार्च रोजी होणार आहे. मराठा आरक्षणासंदर्भात ...

मुळात महिला दिन हा वर्षातून एकदाच का साजरा करायचा? राज ...

मुळात महिला दिन हा वर्षातून एकदाच का साजरा करायचा? राज ठाकरेंचा सवाल
मुंबई- आज जगभरात जागतिक महिला दिन साजरा होत आहे. या दिनाच्या निमित्ताने मनसेचे अध्यक्ष ...

Apple आपला लोकप्रिय iMac Pro कॉम्प्युटर बंद करीत आहे, फक्त ...

Apple आपला लोकप्रिय iMac Pro कॉम्प्युटर बंद करीत आहे, फक्त शेवटची काही युनिट्स शिल्लक आहेत
Apple आपला लोकप्रिय iMac Pro कॉम्प्युटर बंद करीत आहे, फक्त शेवटची काही युनिट्स शिल्लक ...