पंतप्रधान मोदी आणि हरि ठाकूर यांच्यात झालेल्या संवादाची सुरुवात पुढील प्रमाणे होती:
पंतप्रधान मोदी: हरिभाऊss…हरिभाऊ बोला काय म्हणताय??
हरि ठाकूर: नमस्ते सर
पंतप्रधान मोदी: नमस्ते… काय म्हणताय…
हरि ठाकूर: ठीके सर.
पंतप्रधान मोदी: बसा… बसा… बसा… (हरि ठाकूर यांना कळालंच नाही, अखेर अन्य लाभार्थ्यांनी त्यांना खाली बसवलं) हा बोला..
हरि ठाकूर: जी मुजफ्फरपूर रहनेवाला हूँ.. हरि ठाकूर… नासिक में ३० साल से रहतां हूँ सर…
पंतप्रधान मोदी: तुला मराठी येतायत की नाई???
हरि ठाकूर: नाई सर…
पंतप्रधान मोदी: वाह… एकदम (या पुढे मोदी नक्की काय शब्द बोलले ते कळतच नाही)
या नंतर पुढील सर्व संवाद हा हिंदीतूनच झाला.